![]() |
| Kuvatekstilläkin on väliä. Tässä keikistelee toimittajanalku Annu Laine. |
Olen jo lyhyen työrupeamani aikana oppinut sen, että lehden toimittaminen on käsityötä. Paikan päälle meneminen ja oikeiden kysymysten esittäminen ei riitä.
Kirjoittaessa juttua täytyy ajatella itseään maailman selittäjänä. Minun täytyy asettaa itseni kohderyhmään kuuluvan kenen-tahansa rooliin ja kuvitella, että kuulen asiasta ensimmäistä kertaa, vaikka olen juuri oppinut siitä kaiken ja vähän enemmän.
Lukijat eivät saa kuitenkaan tuntea itseään tyhmiksi tai kokea juttua tylsäksi. Mikä tässä jutussa on todella uutta ja mielenkiintoista? Uutisen englanninkielinen vastine news ei turhaan ole suoraan käännettynä "uudet" tai "uutta".
Otsikoimisen rakettitiedemäisyys näkyy eritoten iltapäivälehdissä, joissa parhailla skuupeilla ja shokeeraavimmilla kansiväitteillä tuotetaan lehtien myyntisaldo. Aivan yhtä skandaalinkäryisiä otsikoita ei sanomalehdistä löydy, mutta otsikoinnilla todella on väliä.
Kun olen saanut tekstin oikeaan muotoon, on ajateltava sitä, kuinka juttu sijoittuu lehden sivuille. Mi(t)kä kuva(t) laitetaan? Mitä kuvassa tapahtuu, keitä siinä on, mitä uutta tahdon kertoa kuvatekstissä?
Sitten pohditaan, halutaanko juttuun vinkata etusivulla. Jos kyllä, on mietittävä kiinnostusta herättävä vinkki sisäsivuille, valittava toinen juttuun liittyvä kuva ja kuorrutettava se kuvatekstillä.
Jos sanomalehti julkaisee juttunsa myös verkkolehdessä, muunnetaan jutusta vielä lyhyt nettisähke, joka luonnollisesti kaipaa vielä yhtä käyttämätöntä kuvaa ja kuvatekstiä.
Ja kaiken tämän tekee yksi ja sama toimittaja, joka on oman juttunsa asiantuntija (toim.huom. näin siis meillä, ei kaikkialla).
Täytyy todella arvostaa alalla olevia työmyyriä, sillä kaikkeen ylläluettelemaani menee itseltäni helposti puoli työpäivää tai enemmän. Vaikka käsityöläisyys vie aikaa, se takaa lehtien persoonallisuuden ja omaleimaisuuden säilymisen.
Tällä hetkellä sekä Alma Mediassa että TS-Yhtymässä käydään yt-neuvotteluja. Toivottavasti niiden lupailemat työtapojen tehostukset tarkoittavat todella parannuksia toimitusten yhteistyöhön, eivätkä sitä, että toimittajia vain vähennetään entisestään ja itse tuotetun materiaalin määrä lehdissä vähenee.
Emmehän tahdo lukea samoja juttuja lehdestä toiseen, emmehän?









